Thiên kim thật cướp khí vận của ta, ta diệt tộc của nàng

Tác giả: Mộc Cửu Cửu (木九九)

Thiên kim giả bị ôm nhầm của phủ Xương Bình Hầu khăng khăng muốn rời khỏi Hầu phủ, về nhà làm một thôn nữ, toàn kinh thành đều đang chờ để cười nhạo nàng.

Nhưng chờ mãi chờ mãi, lại phát hiện ra vị thiên kim giả này xem tướng xem bói, trừ tà chữa bệnh, kỳ môn độn giáp, bắt quỷ vẽ bùa, không gì không làm được.

Các đại lão khắp nơi chốn ở kinh thành đều vội vàng tới cửa chủ động nhận thân.

Vị Hoàng tử nào đó: “Đại sư, ngài đã cứu mạng nhỏ của ta, từ đây ta chính là tiểu đệ của ngài.”

Vị Trạng Nguyên nào đó: “Đại sư, ngài giúp ta đoạt lại gia nghiệp, kể từ bây giờ ta chính là phu quân của ngài…”

Vị Tướng Quân nào đó vẻ mặt lạnh lùng dẫm Trạng Nguyên dưới chân, “Chỉ với ngươi ư? Vân Nghê chính là hữu phượng lai nghi (1), chỉ có ta trời sinh mệnh đế vương mới có thể xứng đôi!”

Người dịch: Animism & Me, Cammy

(1) Hữu phượng lai nghi: Có phượng tới nơi, chính là trời sinh phượng mệnh.

Lời người dịch: Mỗi ngày mình lên một chương thôi nha!