Dịch: Animism & Me

Bởi vì hôn ước từ tấm bé, tôi bị bắt gả cho một người thợ sửa xe. Người thợ sửa xe này trông rất dữ dằn, lại còn xấu tính, không cầu tiến, còn nói tôi yếu ớt khó nuôi.

Tôi ghét anh lắm! Tôi chỉ thích anh trai nuôi đối với tôi ôn hòa săn sóc. 

Nhưng sau này, khi anh trai nuôi âm mưu chiếm đoạt tài sản, liên hợp với bạn thân của tôi hại chết tôi, chỉ có người sửa xe kia phát điên rồi báo thù cho tôi.

Cả người anh đầy máu tươi dơ bẩn, mà khi tới gần bia mộ của tôi lại thật cẩn thận mà lau khô tay, cười nhạo chính mình:

“Nhất định là em sẽ mắng tôi bẩn muốn chết.”

Khi nói chuyện, hốc mắt đỏ bừng.

Mở mắt ra, tôi lại trở về ngày ầm ĩ muốn ly hôn với người thợ sửa xe.

Bên tai tôi là cô bạn thân trong tối ngoài sáng chỉ trích người thợ sửa xe không xứng với tôi, khuyên tôi đi tìm anh trai nuôi. 

Tôi ghi âm lại, quay đầu gửi cho người thợ sửa xe: “Có người xúi giục dụ dỗ vợ anh, khiến anh phải đội nón xanh, anh có quan tâm không?”