Chương 10
Thường Thanh là một người vô cùng biết lắng nghe.
Gần như mỗi lần được trị liệu tâm lý trước đây, Thẩm Thính đều có thể giữ được trạng thái tương đối thư giãn trước mặt ông.
Lúc này, Thẩm Thính cũng đang tựa vào ghế sofa, trông có vẻ hoàn toàn buông lỏng cảnh giác, bình thản kể lại những gì mình thấy và nghe được hôm đó ở Hoàng Gia Thiên Địa Hối.
Nhưng Thường Thanh nhìn ra — cậu đang cố hết sức để đè nén sự khó chịu trong lòng.
Lời nói và nét mặt có thể che giấu sự thật, nhưng cơ bắp trên cơ thể thì không.
Trước mắt Thường Thanh, vẻ mặt Thẩm Thính rất bình tĩnh, hai tay thả lỏng dựa lên lưng ghế, tư thế thoạt nhìn rất ung dung.
Thẩm Thính đã được huấn luyện chuyên nghiệp — kiểu huấn luyện khắc nghiệt đến mức người bình thường khó mà tưởng tượng — khiến mọi hành động của cậu có thể hoàn hảo trình diễn ra bộ dạng mà cậu muốn người khác nhìn thấy.
Cậu có thể giấu cảm xúc rất giỏi, và kiểm soát cơ thể mình một cách cực kỳ tinh tế. Những điều này đủ để qua mặt bất kỳ nhà tâm lý học trung bình nào.
Nhưng với Thường Thanh — một chuyên gia tâm lý học khắt khe, tỉ mỉ và đặc biệt chú trọng tiểu tiết — thì lại khác. Ông nhận ra vai của Thẩm Thính vẫn còn cứng đờ, cơ bắp ở tay cũng chưa thật sự thả lỏng.
Vì vậy, Thường Thanh lập tức hiểu ra:
Việc tiếp tục nhập vai Tống Từ khiến Thẩm Thính cực kỳ phản cảm. Phản cảm đến mức cơ thể cũng sinh ra phản ứng lo âu, mang tính kháng cự rõ rệt.
Thường Thanh không khỏi nghĩ: Con người quả là những sinh vật kỳ diệu.
Ông hiểu rất rõ về Thẩm Thính. Đây là người có tâm lý cực kỳ mạnh mẽ, mạnh đến mức nhiều chuyên gia tâm lý từng chứng kiến các tình huống cực đoan cũng phải tán thán: “Không phải người thường.”
Thẩm Thính có thể mặt không đổi sắc khi bị tội phạm dí súng vào đầu. Trong các nhiệm vụ nằm vùng, cho dù tận mắt chứng kiến đồng đội bị tra tấn đến chết, cậu vẫn có thể che giấu cảm xúc rất tốt, làm như chẳng có chuyện gì xảy ra.
Ấy vậy mà, cậu lại có thể vì phải giả làm một gã lưu manh thích đàn ông, mà sinh ra phản ứng lo âu rõ rệt.
Tất nhiên, mọi sự đều có hai mặt. Cảm giác lo âu ở mức độ phù hợp cũng không hẳn là điều xấu.
Thẩm Thính là người có năng lực quan sát cực kỳ nhạy bén. Ngoài đầu óc linh hoạt, người như cậu thường có trực giác trời phú, nhanh nhạy với mọi nguy cơ.
Mà loại trực giác này, phần lớn là do cảm giác lo âu kích thích mà thành.
Đối với một cảnh sát hình sự như Thẩm Thính, giữ được một mức độ lo âu hợp lý, đôi khi lại là điều giúp cậu sống sót và làm việc hiệu quả hơn.
Khi sự lo âu hướng đến tương lai, nó có thể là lời cảnh báo về những nguy hiểm sắp tới. Còn khi lo âu hướng về quá khứ, nó có thể cho thấy những vấn đề còn tiềm ẩn trong tình hình hiện tại.
Nhưng nếu cảm giác lo âu quá mức, đến mức ảnh hưởng đến khả năng thực hiện nhiệm vụ, thì rõ ràng cần phải có sự hỗ trợ chuyên môn.
“Tổng thể mà nói, vấn đề này không khó giải quyết.”
Xuất phát từ thói quen nghề nghiệp, Thường Thanh cầm theo bút và sổ ghi chẩn đoán. Nhưng vì phải đảm bảo bí mật cho nhiệm vụ của Thẩm Thính, ông không viết bất cứ gì vào đó.
“Thẩm Thính, tôi biết cậu luôn là người rất có tinh thần trách nhiệm. Nhưng trên thực tế, cậu không cần phải gánh hết trách nhiệm cho mọi hành động trong quá trình làm nhiệm vụ.”
Khi nói, giọng của Thường Thanh rất nhẹ nhàng, ánh mắt ôn hòa khiến người ta dễ dàng cảm thấy thiện cảm.
“Thực ra, cậu không hề bài xích đồng tính. Chỉ là cậu rất rõ bản thân mình không phải như thế. Trong lúc làm nhiệm vụ, cho dù có phải cư xử thân mật, thậm chí diễn những cảnh tình cảm trái với bản thân, tất cả đều nằm trong tiền đề ‘vì hoàn thành nhiệm vụ’. Những việc đó không phải do Thẩm Thính làm, và Thẩm Thính cũng không cần gánh trách nhiệm cho chúng.”
Sau khi chắc chắn Thẩm Thính không phản đối những gì mình vừa nói, Thường Thanh nhẹ nhàng nói tiếp:
“Trên đường giở trò là Tống Từ, động chạm vào đàn ông cũng là Tống Từ. Cậu nên đem toàn bộ những chuyện đó quy về cho Tống Từ, đừng bắt Thẩm Thính phải tiêu hóa hết. Cậu không thể cứ dùng tư duy và tam quan của Thẩm Thính để đánh giá mọi việc. Nói đơn giản, chỉ cần bước chân ra khỏi căn phòng này — cậu chính là Tống Từ.”
Thẩm Thính khẽ gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu.
Nhưng trong lòng cậu rất rõ, mấy lời này không thể tạo ra hiệu quả lập tức với mình.
Nếu cậu nhớ không lầm, những lời tương tự thế này, Thường Thanh cũng từng nói với cậu trong lần gặp đầu tiên.
Cậu cảm thấy bản thân đang rơi vào một vòng lặp chết người kiểu như: “Đạo lý tôi hiểu cả, nhưng thực tế không làm được.” Hay “Nghe thì hiểu, làm thì hỏng.”
Thường Thanh cũng không kỳ vọng rằng, một buổi tư vấn tâm lý ngắn ngủi trong 60 phút có thể ngay lập tức giúp Thẩm Thính dỡ bỏ được gánh nặng tâm lý.
Ông đẩy nhẹ gọng kính trên sống mũi, chân thành nói:
“Những gì tôi vừa nói, chỉ là hy vọng có thể cùng cậu tìm ra logic phía sau những hành vi khiến cậu cảm thấy không thoải mái. Tâm lý chướng ngại không thể chỉ nhờ một lần nói chuyện mà xóa bỏ. Trước khi gỡ được nó, điều cậu có thể làm là trong điều kiện hợp lý, cố gắng tránh khỏi những hành vi hoặc tình huống khiến bản thân khó chịu.”
Nghĩ một chút, ông lấy ví dụ cụ thể:
“Ví dụ như, cậu có thể đứng trên góc độ của Tống Từ để đưa ra một ‘giới hạn hành vi’ — không được thân mật với phần lớn đàn ông, chẳng hạn. Như thế vừa phù hợp logic nhân vật, vừa giúp cậu cảm thấy dễ chịu hơn.”
Hiển nhiên, đây là một lời khuyên rất thiết thực.
Thẩm Thính “ừ” nhẹ một tiếng. Khi dựng lý do để tiếp tục được tư vấn tâm lý, cậu cũng cố gắng nghiêng về hướng này.
Thường Thanh còn định nói thêm điều gì đó, thì điện thoại trong túi áo blouse trắng rung lên “ong ong”.
Ông lấy máy ra, nhìn thấy người gọi là Cục trưởng Tôn Nhược Hải từ phân cục công an, liền lập tức bắt máy.
Nghe chưa được hai câu, sắc mặt anh liền nghiêm lại, đưa điện thoại cho Thẩm Thính:
“Là Cục trưởng Tôn gọi cho cậu.”
Trong khoảnh khắc, lòng Thẩm Thính trầm xuống, có một linh cảm chẳng lành như cơn giông đang kéo tới.
Cùng lúc đó, Sở Hoài Nam cũng nhận được cuộc gọi nội bộ từ Quan Hồng Phân.
Lúc ấy, anh đang chủ trì một cuộc họp chuyên đề về hệ thống đường sắt trên cao qua điện thoại.
Nhưng bởi trước đó đã nhấn mạnh rằng bất kỳ vụ án nào liên quan đến khu vực phố đi bộ đều phải ưu tiên xử lý hàng đầu, nên cuộc gọi của Quan Hồng Phân mới có thể được chuyển gấp cho thư ký Đổng ngay trong lúc đang họp.
“Sếp! Tin nóng vừa mới lên trang nhất! Có truyền thông đã đăng tải thêm nhiều thông tin liên quan đến vụ án chỉ ba phút trước, hiện tại tin tức đó đang bị lan truyền chóng mặt!” Giọng Quan Hồng Phân khàn đặc vì đã phải làm việc với cường độ cao suốt cả ngày – dù cô không còn trẻ nữa.
Ngay sau đó, Sở Hoài Nam nhận điện thoại, ngẩng đầu liếc nhìn Vương Hiểu Quân.
Tuổi trẻ quả nhiên là lợi thế, nữ thư ký lập tức hiểu ý, nhanh chóng tiếp nhận phần việc đang dang dở tại cuộc họp, đồng thời bắt đầu ghi âm lại từ đầu để tiện cho Sở Hoài Nam xem lại sau.
Sở Hoài Nam cúp máy, rút điện thoại ra khỏi túi, chưa kịp mở khoá màn hình đã thấy hàng loạt thông báo tin nóng từ các ứng dụng tin tức chen chúc nhau hiện lên.
Mọi tiêu điểm đều xoay quanh vụ án vứt xác.
Không chút biểu cảm, anh mở tin nhanh đầu tiên ở vị trí nổi bật nhất:
“TIN NHANH ĐỘC QUYỀN: Hung thủ từ địa ngục tái sinh giết người?! Vứt xác giữa phố xá sầm uất, nạn nhân bị phân thây và nấu chín! Hung thủ để lại thư thách thức cảnh sát!”
[Vụ vứt xác ngày 5.2 tại phố Đông Lộ – thành phố Giang Hỗ: Thông tin mới nhất! Nạn nhân từng là cảnh sát! Tại hiện trường phát hiện dấu vết vật chứng kỳ lạ, giám định pháp y đưa ra kết quả kinh hoàng!]
“Rạng sáng 0 giờ 40 ngày 5 tháng 2, tại đường đi bộ phố Đông Lộ, thành phố Giang Hỗ, phát hiện một vụ vứt xác man rợ. Một người đàn ông không rõ danh tính đã đặt đơn hàng qua ứng dụng giao đồ ăn, yêu cầu giao đến một nhà ăn khí võng hồng gần đó. Nội dung đơn hàng là một chiếc túi đen lớn chứa đựng…”
Sau đó, khi nhân viên phục vụ nhận hàng kiểm tra túi, họ kinh hãi phát hiện bên trong là các phần chân tay bị chặt lìa và nấu chín! Vụ việc khiến hiện trường hỗn loạn, chủ nhà hàng lập tức báo cảnh sát. Cơ quan công an cử pháp y và chuyên gia hiện trường đến điều tra. Theo thông tin ban đầu, phần thi thể đã bị luộc nấu. Trong túi còn kèm theo một mảnh giấy với dòng chữ: “Địa ngục trống rỗng, hắc cảnh ở nhân gian”.
Nguồn tin đáng tin cậy cho biết, cảnh sát đã dùng kỹ thuật đối chiếu DNA và xác định nạn nhân chính là Trần Phong – một cảnh sát đã nghỉ hưu.
Ông Trần sinh tháng 3 năm 1965, từng giữ chức đội trưởng Đội 7, Đội điều tra hình sự, Sở Công an thành phố Giang Hỗ.
Đáng sợ hơn, trên mảnh giấy tại hiện trường còn lưu lại dấu vân tay. Kết quả giám định cho thấy, vân tay đó trùng khớp với Lý Quảng Cường – hung thủ đã từng phạm tội giết người trên đoạn đường này vào năm 2005.
Lý Mỗ Cường, nam, sinh năm 1968, quê tại thị trấn Nam, thành phố Giang Hỗ. Sau vụ án năm 2005, hắn đã bị tuyên bố tử vong từ lâu.”
Ngón tay Sở Hoài Nam gõ nhịp lên mặt bàn, sắc mặt lạnh băng.
Vụ án này còn phức tạp và quỷ dị hơn tất cả những gì mọi người tưởng tượng.
Một kẻ đã bị tuyên bố tử vong suốt mười lăm năm – một tên tội phạm giết người – lại có thể "xuất hiện" tại hiện trường một vụ án mới ở đúng nơi năm xưa hắn gây án, để lại một dấu vân tay hoàn toàn mới?
Nghe chẳng khác gì truyện quỷ dữ tái sinh giết người – thật vô lý hết sức!
Thẩm Thính cầm lấy điện thoại từ tay Thường Thanh. Giọng trầm khàn của Tôn Nhược Hải lập tức vang lên từ bên kia đầu dây:
“Thẩm Thính, sáng nay tôi xem qua báo cáo pháp y vụ đó rồi. Nạn nhân chính là đội trưởng tiền nhiệm của Đội 7 – Trần Phong.”
Tôn Nhược Hải không hề quen biết Trần Phong, vì ông này đã xin nghỉ hưu do lý do sức khỏe từ vài năm trước. Nhưng dù sao cũng từng cùng trong hệ thống, từng gặp mặt tại không ít hội nghị lớn nhỏ.
Nạn nhân bị giết, phân xác, nấu chín và vứt bỏ giữa phố – lại chính là người từng là đồng sự của họ.
Dù từng xử lý vô số vụ án hình sự, lúc này Tôn Nhược Hải cũng không khỏi thấy lòng mình rối bời.
“Trên chiếc túi đựng thi thể đó có tổng cộng ba dấu vân tay. Một là của shipper giao hàng hôm đó. Một dấu chưa có trong hệ thống, các chuyên gia cho rằng đó không phải của hung thủ.
Còn dấu vân tay cuối cùng – trên tờ giấy để lại – đã được xác định: đó là của một người tên Lý Quảng Cường.” Tôn Nhược Hải dừng một chút, khó khăn nói tiếp: “Chính là kẻ giết hại cha cậu năm 2005 – ngay tại đoạn phố Giang Ninh.”
Mười lăm năm trước, cũng là ngày 5 tháng 2. Cha của Thẩm Thính – ông Thẩm Chỉ – cùng Trần Phong và người bạn thân Mộ Minh Thịnh hẹn nhau ăn trưa tại phố Giang Ninh.
Chỉ cách cửa nhà hàng chưa đến 20 mét, cả ba bị Lý Quảng Cường – lúc đó đang phê thuốc và trong ảo giác – bất ngờ lao tới từ phía sau, đâm loạn hơn hai mươi nhát dao.
Khi xe cấp cứu đến, người đã không còn sống nữa.
Năm đó, Thẩm Thính chỉ mới 12 tuổi.
Điện thoại im lặng một lúc lâu mà Thẩm Thính không lên tiếng. Tôn Nhược Hải tiếp tục:
“Chuyện vân tay, chúng tôi chưa công bố chính thức. Nhưng không biết vì sao, truyền thông lại biết rõ mọi chi tiết. Hiện giờ các kênh đều đang khơi lại quá trình vụ án năm xưa. Ai cũng cho rằng vụ án lần này và vụ án năm 2005 có liên quan mật thiết.”
Dù giọng Tôn Nhược Hải không lớn, nhưng Thẩm Thính cảm thấy màng nhĩ bên tai bị chấn động dữ dội như bị tiếng nổ đánh vào.
Vô thức, hắn thấy phía sau đầu đau nhói. Như thể tin tức vừa rồi là một cú đập mạnh bất ngờ giáng xuống.
Thường Thanh nhìn thấy toàn thân Thẩm Thính căng cứng.
Gương mặt vốn không biểu cảm của hắn thoáng hiện nét đau đớn trầm trọng. Nhưng dù đau, giọng nói của hắn vẫn rất bình tĩnh:
“Tôn cục, tôi không phải là điều tra viên hình sự, vụ án này cũng không liên quan đến nhiệm vụ hiện tại của tôi. Những chi tiết như vậy, ông không cần phải—”
“Thẩm Thính! Vụ án mười lăm năm trước, cậu là người nhà nạn nhân! Nạn nhân lần này cũng là bạn thân của cha cậu! Cậu có quyền được biết!” Giọng Tôn Nhược Hải bỗng cao vút lên, cắt lời Thẩm Thính.
“Cục trưởng Tôn, tôi đang tiếp nhận trị liệu tâm lý liên quan đến nhiệm vụ. Nếu không có chỉ thị liên quan đến nhiệm vụ hiện tại, xin cho phép tôi kết thúc cuộc trò chuyện.”
Giọng điệu lạnh lùng cứng rắn của Thẩm Thính khiến Tôn Nhược Hải chợt nhận ra một điều – điều mà ông băn khoăn suốt nhiều năm, đến hôm nay mới có lời giải.
Tại sao người vợ từng đồng cam cộng khổ với ông lại đột ngột đề nghị ly hôn?
Tại sao đứa con gái yêu quý lại nhất quyết đòi ở với mẹ, thậm chí từ chối luôn việc thăm nom ông định kỳ mỗi tháng?
Thì ra, có đôi khi, giữa người chuyên nghiệp với nhau… lại có thể tuyệt tình đến như vậy.
Một cảnh sát nhân dân xuất sắc, cũng có thể khiến người thân hận đến nghiến răng nghiến lợi.
Tôn Nhược Hải tức đến mức nghẹn lời.
Còn Thẩm Thính – người bị gọi là "lạnh lùng vô tình không biết điều" – sau khi xác định nhiệm vụ tại địa phương không có thêm chỉ thị mới, dứt khoát treo máy, dứt khoát đến tàn nhẫn.
“Thẩm Thính!” Tôn Nhược Hải tức đến mức như muốn phun máu. Ông siết chặt chiếc điện thoại hiển thị dòng chữ “Trò chuyện đã kết thúc”, chỉ hận không thể xuyên qua màn hình mà đập tỉnh cái đầu đang chìm trong nhiệm vụ của hắn.
Ngay lúc hắn tức giận đến nghiến răng ken két, di động trong lòng bàn tay lại bất ngờ vang lên. Trên màn hình hiện: Thường Thanh.
Cơ mặt Tôn Nhược Hải hơi giật giật, lập tức xua đi nụ cười lạnh cực độ tức giận, cho rằng Thẩm Thính đã suy nghĩ thông suốt, liền ấn nút nghe máy:
“Tôi biết ngay mà! Tiểu tử ngươi sao có thể thực sự không quan tâm cho được!”
Nhưng ở đầu dây bên kia, lại đúng là Thường Thanh thật.
Thường Thanh nhìn cánh cửa phòng tư vấn vừa mới khép lại, không khỏi thở dài:
“Tôn cục, tôi là Thường Thanh. Thẩm Thính đã đi rồi, nhưng cậu ấy nhờ tôi nói lại với ngài một câu. Nếu truyền thông đã bắt đầu lật lại vụ án năm xưa, thì rất có khả năng sẽ tìm đến người nhà nạn nhân để phỏng vấn. Thẩm Thính nói, hình ảnh và tin tức liên quan đến bản thân cậu ấy tuyệt đối không thể bị rò rỉ do truyền thông đưa tin lại, điều này sẽ làm tăng nguy cơ lộ thân phận nằm vùng của cậu ấy.”
Tôn Nhược Hải: “……”
Thẩm Thính lo như vậy là có lý.
Sức mạnh của truyền thông là con dao hai lưỡi. Một mặt là sự biết ơn của công chúng vì quyền được bảo vệ, nhưng trong những vụ án hình sự thế này, phần lớn thời gian họ lại tiết lộ trước cả những chi tiết vốn không nên để lộ ra, vạch trần tất cả trước đám đông đứng xem.
Đối với những người ngoài cuộc, thế gian này chẳng có anh hùng thất bại nào được tôn vinh, chẳng có kẻ phản bội nào đáng được tiếc thương, chẳng có kẻ địch nào có tấm lòng lương thiện, cũng chẳng có kẻ yếu nào nên được tôn trọng. Càng không có chuyện đồng cam cộng khổ, chia sẻ vui buồn.
Khi đối mặt với sự phơi bày ghê tởm, đám đông ô hợp vung tay hô hào, chẳng phải vì chính nghĩa, mà chỉ là để thỏa mãn sự tò mò và cái tâm thích đứng trên cao đạo đức mà phán xét.
Con người thì trung dung, ba phải, thờ ơ, cảm giác như trên đời này thứ duy nhất đáng giữ gìn, mãi mãi chỉ là lợi ích của bản thân.
Để thỏa mãn sự hiếu kỳ của dân chúng đối với vụ án phân thây hiếm gặp này, không chỉ truyền thông ở thành phố Giang Hỗ mà cả nước đều đồng loạt nhập cuộc, lao vào giành giật máu thịt từ nạn nhân, người nhà nạn nhân, thậm chí cả cảnh sát – mở màn đại tiệc huyết tinh.
Chỉ trong thời gian ngắn, thuyết âm mưu nổi lên khắp nơi, dường như việc bôi nhọ cảnh sát mới là chính trị đúng đắn giữa cuộc hoan ca điên loạn này.
Ngay lập tức, Tôn Nhược Hải đã công bố mối lo lắng của Thẩm Thính.
Mà Cục trưởng Cục điều tra hình sự quốc gia, ông Nghiêm Khải Minh, cũng nhanh chóng hạ chỉ thị — dù phải trả giá đắt đến đâu, tuyệt đối không để lộ bất kỳ hình ảnh nào của nạn nhân hay người thân nạn nhân trong vụ án năm 2005, để bảo vệ an toàn cho Thẩm Thính.
Thế nhưng điều mà cảnh sát không ngờ tới là, khi bộ phận mạng nhận lệnh, liền xắn tay áo vào cuộc, tăng ca ngày đêm để xóa bài, chặn từ khóa...
Họ lại phát hiện truyền thông đồng loạt im lặng như gà.
Tuy các cơ quan truyền thông đều có nhắc đến vụ án năm 2005, nhưng hầu hết chỉ sử dụng sơ đồ hiện trường do chính phủ công bố năm đó. Không có bất kỳ hãng truyền thông lớn nào tung ra bất kỳ bức ảnh hiện trường thật sự nào của vụ án năm ấy.
Việc tất cả truyền thông cùng chọn cách dùng hình ảnh mô phỏng để tái hiện một vụ án vốn có vô số ảnh chụp thật, quả thật là chuyện chưa từng có.
Một số người trong nghề có quen biết với giới truyền thông lớn, sau khi nhận thấy điểm bất thường, không nhịn được mà đi dò hỏi khắp nơi.
Và họ được cho biết, chỉ vài giờ trước đó, gần như toàn bộ các hãng truyền thông có tầm ảnh hưởng đều nhận được một bức thư từ bộ phận quan hệ xã hội của Tập đoàn Viễn Nam, tên là "Thư gửi bạn thân truyền thông".
Trong thư nói rõ, không hy vọng thấy bất kỳ hình ảnh hiện trường thật nào liên quan đến vụ án năm đó xuất hiện trong quá trình đưa tin tái hiện. Bao gồm nhưng không giới hạn ở chân dung người bị hại, ảnh chụp hiện trường lúc án phát...
Viễn Nam tuy khởi nghiệp từ ngành dược, nhưng sau bốn đời những người kế thừa như chưởng môn tay sắt, đã sớm phát triển thành một đế chế thương nghiệp khổng lồ đáng gờm.
Mà bộ phận quan hệ xã hội của Viễn Nam trong ngành lại nổi tiếng là “trước lễ sau binh”.
Truyền thông khi nhận được thư nhắc nhở, lại kèm phong bao lì xì, dĩ nhiên không ai muốn đối đầu với “ba ba Viễn Nam” – người có khả năng trở thành kim chủ của mình trong tương lai – để rồi chuốc họa vô ích.
Còn về phía các nhóm tự truyền thông trên mạng, cũng bị bộ phận quan hệ xã hội của Viễn Nam theo dõi sát ngày đêm, đồng loạt “câm như hến”.
Thế là, họ dọn cả chăn đệm vào văn phòng, mua một đống mì gói, xúc xích... chuẩn bị ngày đêm tăng ca tác chiến cùng đội ngũ phòng chống tin giả.
Nhưng đối mặt với lượng công việc ít ỏi một cách thảm thương, ai nấy đều ngơ ngác như phỗng, lại chân thành cảm khái:
“Đồng tiền thật tốt đẹp biết bao! Tư bản thật dễ thương làm sao!”