Tả Lai là một người rất biết tính toán.

Chỉ cần Bạch Đồ có thể đáp ứng được nhu cầu của Bạch Hổ quân đoàn, Tả Lai chẳng ngại gì việc “cung phụng” cậu như quý nhân—cho dù trước đó Bạch Đồ từng sỉ nhục cả quân đoàn.

Huống hồ, người đã đến tận địa bàn của Bạch Hổ quân đoàn, còn trông mong quý tộc thiếu gia này biết điều, hiểu thế nào là tôn trọng lẫn nhau?

Theo suy nghĩ của Tả Lai, tuy hành vi của Bạch Đồ trước đây đúng là đáng ghét, nhưng cũng chẳng phải chuyện gì to tát. Bạch Hổ quân đoàn không cần tình cảm, chỉ cần thực lợi—lợi ích dù là trực tiếp hay gián tiếp.

Xuất thân từ tầng lớp bình dân, Bạch Đồ không biết những người như Tả Lai đang âm thầm tính toán điều gì. Ý nghĩ của cậu rất đơn giản: dùng ưu thế mình có để đổi lấy đãi ngộ về sau.

Dù sao thì mối thù mà nguyên chủ để lại thật sự quá khó giải. Nếu bản thân không có chút giá trị nào, Bạch Đồ cũng lo mình sẽ bị “giết để hả giận”.

Đối mặt với sự nhiệt tình của Tả Lai và cách ăn mặc của anh ta, Bạch Đồ đoán đây chắc là một nhân viên nghiên cứu cấp cao trong quân đoàn—chức vụ không hề nhỏ, nếu không đã chẳng thể tùy tiện xông vào phòng tiếp khách của quân đoàn trưởng.

“Quân đoàn trưởng phu nhân, tôi là Tả Lai, người phụ trách phòng nghiên cứu thu hoạch của Bạch Hổ quân đoàn. Xin hỏi, thực vật trong tay ngài… là thu hoạch ăn được mang từ quê nhà đến sao?”

Quê nhà?

Phải rồi, hạt giống từ Trái Đất, đương nhiên xem như “quê nhà” của cậu.

Bạch Đồ gật đầu: “Đúng vậy.”

Trong lòng Tả Lai lập tức dâng trào sự hưng phấn cực độ. Tuy anh là người lý trí, nhưng giây phút này không thể giấu được cảm xúc.

Anh ta và Hoắc Lẫm Xuyên liếc mắt nhìn nhau, ánh mắt xác nhận điều họ ngầm suy đoán: đúng là một loại thu hoạch có thể ăn được!

Nếu vậy thì chuyện Hoắc Lẫm Xuyên phải chịu bao nhiêu nhục nhã để cưới tên quý tộc này… cũng không hoàn toàn uổng phí.

“Quân đoàn trưởng phu nhân, loại thu hoạch này chúng tôi chưa từng gặp qua. Ngài có thể giới thiệu qua được không? Đây có phải là một loại lương thực không?”

Nhìn thái độ nhiệt tình của họ, Bạch Đồ biết mình đã thành công bước đầu.

Ít nhất thì nhờ cây củ cải này, Hoắc Lẫm Xuyên và Tả Lai đã sẵn sàng bỏ qua hành vi của nguyên chủ trước kia, cho cậu một cơ hội hợp tác.

Đó chính là điều Bạch Đồ mong muốn—sự hợp tác.

Nếu Bạch Hổ quân đoàn cứ bám riết lấy những chuyện quá khứ mà không buông, thì đến Bạch Đồ cũng chẳng muốn đưa ra bất kỳ hạt giống nào trong hệ thống. Lúc đó, thà chuẩn bị đường lui từ sớm còn hơn.

Đối mặt với ánh mắt tò mò của cả hai người, một người điềm tĩnh, một người thì nóng bỏng như thể vừa tìm ra đề tài nghiên cứu mới, Bạch Đồ lấy lại bình tĩnh, giải thích:

“Loại thu hoạch này gọi là... củ cải.”

Cậu đặt chậu hoa xuống bàn bên cạnh.

“Nhưng nó không phải cây lương thực, mà là một loại rau củ. Về sản lượng, khoảng 6000 cân mỗi mẫu. Củ cải có thể ăn được cả rễ, lá và cả hạt, nhưng chủ yếu là ăn phần củ. Chậu củ cải này tôi dùng tinh thần lực gieo trồng. Còn khoảng một tháng nữa mới chín nên hiện tại chưa thể... mang ra thử.”

Bạch Đồ cố gắng giải thích bằng những gì mình biết. Dù sao cậu cũng không học nông nghiệp, kiến thức chỉ ở mức phổ thông.

Hơn nữa, thế giới này chưa từng có thứ gọi là “củ cải”. Cái tên đó là do Bạch Đồ phiên âm từ tiếng Trung trên Trái Đất sang.

May mắn thay, nhờ quân đoàn này đa phần đều là người xuất thân tầng dưới, cả Hoắc Lẫm Xuyên lẫn Tả Lai đều chưa từng nghe tên. Lại thêm việc quý tộc thường sở hữu các loại thu hoạch riêng biệt, nên họ càng dễ tin rằng đây là giống cây quý mà gia tộc Bạch Đồ mang theo.

Dù nguyên chủ chỉ là tiểu quý tộc, có dính chút quan hệ máu mủ xa với hoàng thất, nhưng việc thức tỉnh thành thuần hóa sư đã đủ để người ta tin rằng gia tộc cậu có thể sở hữu một loại thu hoạch độc quyền.

Nghe đến việc đây không phải lương thực mà là rau củ, cả Hoắc Lẫm Xuyên và Tả Lai đều hơi thất vọng. Dù vậy, biểu cảm của Hoắc Lẫm Xuyên vẫn bình tĩnh, còn Tả Lai thì lộ rõ sự hụt hẫng.

Nhưng khi nghe đến sản lượng 6000 cân mỗi mẫu, Tả Lai lập tức phấn chấn trở lại. Dù không phải lương thực, nhưng chỉ cần là cây có thể ăn được thì đối với Bạch Hổ quân đoàn, đó cũng là chuyện lớn.

Loại củ cải này hoàn toàn có thể dùng để chiết xuất dinh dưỡng và chế thành thực phẩm bổ sung. Với sản lượng cao như thế, việc không phải lương thực cũng chẳng còn quan trọng nữa.

Nếu Bạch Đồ mà biết tên áo blouse trắng trước mặt vừa nhìn thấy củ cải đã nghĩ đến chuyện nghiền nát nó làm dinh dưỡng đóng gói, chắc chắn cậu sẽ lập tức vác chậu cây đập thẳng vào đầu hai người kia.

Thật sự là phí của trời, xúc phạm món quà của thiên nhiên, và... sỉ nhục củ cải!

“À đúng rồi, ban đầu tôi gieo bốn hạt. Ngoài chậu tôi đang cầm, trong phòng tôi trên chiến hạm còn ba chậu nữa. Nếu các anh muốn nghiên cứu thì có thể mang một chậu đi.”

Hoắc Lẫm Xuyên và Tả Lai đều bất ngờ khi nghe còn ba chậu nữa!

Mà Bạch Đồ lại tùy tiện để chúng trên chiến hạm? Hoắc Lẫm Xuyên khẽ nhíu mày. Tả Lai lập tức gọi người vào, yêu cầu mang cả ba chậu củ cải kia về.

Chỉ đến khi xác nhận ba chậu còn lại đã được thu về an toàn, cả hai mới thở phào.

Bạch Đồ không hiểu tại sao họ lại căng thẳng như vậy.

Dù rất muốn lập tức nghiên cứu, Tả Lai vẫn cố kìm nén. Dù sao quân đoàn trưởng phu nhân chỉ mang đúng bốn hạt giống, những cây mọc ra này quý hơn cả vàng. Đâu thể nói mang đi là mang được.

Phải chờ đến khi chúng trưởng thành, kết ra thêm hạt giống, lúc đó mới đưa vào phòng thí nghiệm cũng chưa muộn.

Khoảng thời gian đó, Bạch Hổ quân đoàn có thể chờ được.

"Quân đoàn trưởng phu nhân, những hạt giống này, mỗi hạt đều vô cùng quý giá, chỉ có ngài mới có thể chăm sóc tốt chúng. Việc nghiên cứu không cần gấp, đợi đến khi bốn cây này trưởng thành và thu hoạch xong, lúc đó ngài giao lại một ít hạt giống cho tôi là được."

"Mặt khác, chào mừng ngài gia nhập quân đoàn Bạch Hổ. Dù ngài đã rời khỏi Đế Tinh, nhưng ở quân đoàn Bạch Hổ, ngài vẫn sẽ được hưởng đãi ngộ tốt nhất, ngang với ở Đế Tinh."

Đây là lời cam kết dành cho Bạch Đồ.

"Xin để quân đoàn trưởng đưa ngài đến chỗ ở. Ngài đã đi đường dài, chắc chắn rất mệt."

Bạch Đồ nói: "Không cần khách sáo như vậy, cứ gọi là 'ngươi' là được, hoặc gọi ta là Bạch Đồ."

Tả Lai đáp lời, không rõ có nghe thật hay không, sau đó lui xuống.

Trong phòng chỉ còn lại hai người là Bạch Đồ và Hoắc Lẫm Xuyên.

Tuy nãy giờ Hoắc Lẫm Xuyên gần như luôn giữ im lặng, nhưng Bạch Đồ hiểu rõ — chính anh là người gọi Tả Lai tới. Trong quân đoàn Bạch Hổ, Tả Lai chắc chắn là nhân viên chuyên môn hàng đầu

Việc Tả Lai hỏi gì cũng đều là chỉ thị từ Hoắc Lẫm Xuyên. Vì thế anh ta không cần phải nói quá nhiều, chỉ cần đứng một bên quan sát là đủ.

Điều đó khiến Bạch Đồ khi trả lời Tả Lai cũng không thể không dành một phần sự chú ý đến Hoắc Lẫm Xuyên, để phán đoán thái độ của người kia.

"Đi thôi." Hoắc Lẫm Xuyên nói với Bạch Đồ.

Bạch Đồ nhìn người đàn ông trước mắt, chẳng hề thấy chút dấu vết nào của bóng dáng từng hành xử lạnh lùng ở Đế Tinh. Phải nói rằng, không hổ danh là quân đoàn trưởng — sắc mặt bình tĩnh, không hỉ, không nộ, không lộ rõ cảm xúc.

Dưới sự dẫn dắt của Hoắc Lẫm Xuyên, Bạch Đồ tiến về khu nhà ở mà quân đoàn Bạch Hổ đã sắp xếp sẵn cho anh.

Hiện tại họ đang ở trên mặt đất của Vệ Tinh Cơ. So với hành tinh, vệ tinh này nhỏ hơn, lại đã được khai phá triệt để nên gần như chỗ nào cũng có dấu vết nhân tạo.

Các loại hành lang trên không đan xen, phi thuyền lơ lửng trong không trung, khắp nơi tràn ngập bầu không khí khoa học viễn tưởng.

Vì đây là khu vực thuộc quân khu của quân đoàn Bạch Hổ nên mọi thứ đều được quy hoạch chỉnh chu, dù là đường bộ hay đường trên không đều sạch sẽ tinh tươm.

Bạch Đồ vừa đi phía sau Hoắc Lẫm Xuyên, vừa không kiềm được mà quan sát xung quanh. Những người đi ngang qua đều không nén được ánh nhìn về phía anh, sau đó ánh mắt sáng rực dừng lại nơi chậu mầm củ cải trong ngực anh.

Có vẻ như toàn quân đoàn đã đọc tin tức buổi sáng hôm nay.

Phía sau họ còn có vài binh sĩ theo hộ tống, chắc là để bảo vệ Hoắc Lẫm Xuyên và Bạch Đồ. Trang phục và thiết bị trên người họ cực kỳ ngầu, khiến Bạch Đồ cũng cảm thấy ngứa tay.

Chỗ ở quân đoàn Bạch Hổ sắp xếp cho Bạch Đồ là một căn biệt thự riêng biệt, được xây dựng đặc biệt cho anh, bên trong trang trí vô cùng hoa lệ, xa xỉ. Đẹp thì đẹp thật, nhưng lại không hợp với phong cách chung của toàn quân đoàn.

Quân đoàn Bạch Hổ có phong thái giản dị, có lẽ vì là thế lực mới nổi. Thêm vào đó là ảnh hưởng từ cá tính của Hoắc Lẫm Xuyên — thứ mộc mạc nhưng lại mang theo vẻ lạnh lùng, thực dụng.

Những gì cần thiết thì không thiếu, nhưng những gì dư thừa thì tuyệt đối không có.

Mà căn biệt thự của Bạch Đồ thì lại như một đóa hồng kiều diễm mọc giữa khu rừng thép lạnh ngắt — quá đỗi nổi bật và lạc lõng.

Ghi nhận dấu vân tay và mẫu niêm mạc là có thể vào nhà. Hoắc Lẫm Xuyên nói: "Quân đoàn đã sắp xếp cho ngươi một vệ sĩ riêng. Hắn sẽ phụ trách sinh hoạt hằng ngày của ngươi. Nếu có thắc mắc gì thì cứ hỏi hắn."

"Về công việc của thuần hóa sư, ở khu thu hoạch và nghiên cứu đã có sẵn phòng thí nghiệm dành riêng cho ngươi. Lúc đó cứ để vệ sĩ dẫn ngươi đến gặp Tả Lai."

Đây có lẽ là câu nói dài nhất mà Hoắc Lẫm Xuyên nói với anh kể từ khi gặp mặt. Dường như nói xong một hơi, anh lập tức thoát khỏi vai trò đang đóng, lạnh nhạt trở lại.

Trong lòng Bạch Đồ nghĩ: thì ra Tả Lai vừa rồi, cũng là cấp trên trực tiếp của mình?

Hai người họ lúc này đang đứng trong biệt thự, binh lính hộ tống không vào theo.

Khi chỉ còn một mình Hoắc Lẫm Xuyên đứng đó, khí thế anh tỏa ra lại càng rõ ràng — giống như một con hung thú, thân hình mặc quân phục phủ bên ngoài một cỗ sát khí trầm ổn và mạnh mẽ. Người đối diện muốn làm ngơ cũng không được.

"Ngươi thông minh lắm." Hoắc Lẫm Xuyên bỗng nhiên nói.

Bạch Đồ ngơ ngác nhìn anh, không hiểu vì sao.

Hai người lại một lần nữa nhìn thẳng vào mắt nhau. Dù là đôi mắt hồ ly kiêu ngạo của Bạch Đồ, hay ánh mắt lạnh nhạt vô tình của Hoắc Lẫm Xuyên, cả hai đều soi chiếu vào đáy mắt nhau.

"Tả Lai đồng ý, chính là ta đã đồng ý. Đã như vậy rồi, thì những hành vi trước đây ở Đế Tinh, mong ngươi đừng để chúng lặp lại một lần nào nữa."

Tim Bạch Đồ lập tức giật thót.

Đây là… sát khí, đúng không?

Rõ ràng Hoắc Lẫm Xuyên vừa quét sát khí thẳng vào anh.

Đây là lời cảnh cáo?

Xem ra những việc mà nguyên chủ từng làm thật sự không dễ xóa bỏ. Sự khác biệt giữa anh hiện tại và trước kia quá lớn, nên mới khiến Hoắc Lẫm Xuyên nghi ngờ?

Nhưng có vẻ Hoắc Lẫm Xuyên chỉ muốn anh đừng gây chuyện, ngoan ngoãn làm tròn vai "quân đoàn trưởng phu nhân", ngoài ra thì không nằm trong phạm vi anh ta quan tâm.

Nguyên chủ đúng là người mà quân đoàn Bạch Hổ bắt buộc phải nghênh đón, nhưng rõ ràng phía bên kia không thật sự xem trọng nguyên chủ.

Chỉ mới ngẩn người một chút, Hoắc Lẫm Xuyên đã rời khỏi phòng.

Bạch Đồ đứng im, trong lòng thầm than không nói nên lời.

Tưởng ta là nguyên chủ thật sao? Mà có thể bị dọa bởi kiểu cảnh cáo đó?

Thôi thì vẫn nên đi xem lãnh địa tương lai của mình thì hơn.

Bạch Đồ hít sâu một hơi, rồi dứt khoát quẳng bóng dáng Hoắc Lẫm Xuyên ra sau đầu.