"Được rồi." Sau một tiếng nổ, một giọng nói có phần bực bội vang lên chậm rãi.
Con gia tinh xuất hiện trước mặt mọi người không sạch sẽ như những con gia tinh ở Hogwarts. Nó mặc bộ quần áo rách rưới không rõ màu sắc, nhìn mọi người bằng lưng khom và mí mắt cụp xuống. Đây là Kreacher già.
"Bậc thầy." Nó miễn cưỡng cúi đầu trước Sirius, khẽ lẩm bẩm, "Ta là đứa con bất hiếu đã xa nhà nhiều năm, nhưng ta lại để những tên khốn nạn và lũ máu bùn này vào đây. Nếu bà chủ của ta biết, bà ấy sẽ buồn lắm..."
"Câm mồm! Kreacher!" Sirius gầm lên với vẻ ghê tởm tương tự.
"Khoan đã, Sirius, những gì chúng ta sẽ nói hôm nay có liên quan đến Kreacher. Có lẽ anh nên nhẹ nhàng hơn với chuyện đó." John ra hiệu cho Dumbledore, quay sang Sirius và nói, "Con có thể nói chuyện với nó không?"
"Kreacher, hãy trả lời câu hỏi của John một cách trung thực! Đừng dùng bất kỳ mánh khóe nào!" Sirius cau mày trước sự phản đối của John, vẫn nói một cách giận dữ.
"Vâng, thưa thầy." Kreacher quay sang John, vẫn với đôi mắt sụp xuống, và nói yếu ớt, "Mặc dù con Máu Bùn này làm Kreacher ghê tởm, nhưng ai đã yêu cầu Chủ nhân ra lệnh cho nó? Kreacher già tội nghiệp khao khát được tiếp đón những vị khách thực sự danh giá thay vì..."

........(Còn tiếp ...)

Vui lòng đọc tiếp đầy đủ trên ứng dụng truyện TYT (iOS, Android).
Trải nghiệm nghe truyện audio, tải truyện đọc offline, đặc biệt hoàn toàn miễn phí.