"Ai ở ngoài đó? Hơn nửa đêm còn làm gì thế này!" Bà nội quát lên, rồi đứng dậy định ra xem. Tôi cũng tò mò bò dậy, nhưng đột nhiên, một khuôn mặt trắng bệch, to lớn dán sát vào cửa kính. Đó là một khuôn mặt kinh dị, chỉ có lòng trắng mắt, không một chút màu đen, hai con ngươi lồi ra như mắt cá chết. Khuôn mặt ấy nở một nụ cười quỷ dị, khiến tôi lạnh cả người.

"Nãi nãi, đó là cái gì vậy?" Tôi hét lên, giọng run rẩy.

"Có gì đâu?" Bà nội quay lại nhìn, rồi đối mặt với khuôn mặt trắng bệch kia. Hai mắt bà và khuôn mặt ấy chạm nhau, nó lại cười to hơn, lộ ra hai hàm răng trắng hếu.

"A——!" Tôi hét lên, lùi lại phía sau, va đập vào tường nhưng chẳng kịp cảm nhận đau đớn. Bà nội cũng hoảng hốt, lập tức chửi rủa ầm ĩ, vừa nhổ nước bọt vừa mắng nhiếc. Có vẻ như lời chửi của bà có tác dụng, vì khuôn mặt kia dần biến mất, để lại một nụ cười quỷ dị rồi tan vào không khí.

Tôi thở phào nhẹ nhõm, nhưng tay chân vẫn còn run rẩy. Dù sợ hãi, tôi vẫn tò mò tiến lại gần cửa sổ, muốn nhìn rõ hơn: "Người đó là ai? Hắn đi rồi sao?"

"Ma quỷ đấy, cháu đừng quan tâm làm gì!" Bà nội kéo tôi trở lại giường, rồi tắt TV và đèn. “Ngủ đi.”

Tôi bĩu môi, nằm xuống nhưng lòng vẫn đầy tò mò. Cái lạnh khiến tôi cuộn tròn trong chăn, nhưng tâm trí vẫn không ngừng nghĩ về khuôn mặt kia. Tôi tự nhủ, có lẽ đó chỉ là một tên trộm kỳ quặc, vì làng Đào Bình nhỏ bé, tôi chưa từng thấy ai như vậy.

Trong đêm tối, tôi liếc nhìn bà nội, không biết kẻ kia đã đi chưa. Bà chỉ mắng vài câu rồi thôi, chẳng làm gì thêm. Tôi lo lắng, nếu hắn là trộm, vậy nhà mình có bị mất gì không? Cứ thế, tôi chìm vào giấc ngủ với những ý nghĩ hỗn độn.

Sáng hôm sau, tôi tỉnh dậy trong tiếng thúc giục của bà nội: "Mặc quần áo nhanh lên, bác Ba qua đời tối qua rồi, bà phải đi giúp việc."

Bác Ba tuy gọi là bác, nhưng tuổi đã ngoài 60, nên việc qua đời cũng không có gì lạ. Tôi theo bà nội đến nhà bác, thấy rất nhiều người đang tụ tập trong sân, ai nấy đều mặt mày ủ rũ. Các bà các cô thì tụm năm tụm ba, thì thầm bàn tán, thỉnh thoảng lại liếc nhìn về phía căn phòng đặt thi thể.

Qua những lời bàn tán, tôi biết được bác Ba bị bệnh tái phát, không chịu nổi đau đớn nên đã thắt cổ tự tử. Điều trùng hợp là, thời trẻ, bác Ba thường xuyên đánh đập vợ, khiến bà ấy phải tự tử bằng cách thắt cổ. Đứa con trai duy nhất của bác, vì quá hận cha, đã bỏ nhà đi biệt tích.

Mộng vũ phiêu diêu vân thường hạc,
Nguyệt hoa yên tĩnh ảnh trầm khê.

Một bà thím nói nhỏ: "Ông ấy c.h.ế.t thảm lắm, trông như bị vợ mình báo oán vậy."

Tôi nghe mà lạnh sống lưng, nhưng lòng hiếu kỳ lại trỗi dậy. Tôi lén lút đến gần căn phòng đặt thi thể, nhẹ nhàng kéo tấm mành lên, hé một khe nhỏ để nhìn vào trong...