Quý Vân Sơ thành thật trở làm một tên sai vặt, làm đủ thứ công việc mệt nhọc.

Tuy Trần Vọng nói nàng phụ trách cuộc sống hàng ngày của hắn, nhưng lấy thân phận tù binh của nàng căn bản không được đến gần người Trần Vọng nửa bước, mỗi ngày đều ở trong căn phòng hẻo lánh, mặt đất phủ kín cỏ khô làm giường, mặt trời lặn đi ngủ, mặt trời lặn mọc phải thức dậy.

Thời gian này Trần Vọng bận vội vàng thu dọn lại toàn trại sau chiến sự, căn bản không rảnh quản Quý Vân Sơ. Hôm nay hắn đi ngang qua phòng chất củi, thấy Quý Vân Sơ đang chặt củi, mới nhớ tới còn có một người như vậy ở đây.

Quý Vân Sơ mặc áo vải thô, đôi tay nắm chặt rìu chặt củi, mệt đến mồ hôi đầy đầu, mặt mày xám xịt.

“Mấy ngày nay hắn không nháo ra chuyện gì chứ?” Trần vọng hỏi người bên cạnh.

“Không có, cũng khá thành thật, mỗi ngày đều phải làm chút việc nặng.”

“Chậc, còn có thể chịu đựng được.” Trần Vọng nhìn thân ảnh gầy yếu của Quý Vân Sơ trầm tư.

Quý Vân Sơ hoàn toàn không chú ý tới có người tới đây, nàng dùng sức chặt củi, trong miệng còn nhỏ giọng mà hùng hổ nguyền rủa: “Ta chém chết sơn tặc thổ phỉ các ngươi, còn Đại vương, lão tử mới là Đại vương, a không, I am the queen, I am your daddy.”

“Ngươi đang nói cái gì?”

Giọng nói bất thình lình làm nàng hoảng sợ, không chú ý đến tay, chiếc rìu chặt lệch một cái làm khúc gỗ văng ra xa.

“Đại… Đại vương, buổi chiều vui vẻ.” Quý Vân Sơ xoay người nhìn về phía Trần Vọng, trái tim cũng muốn dâng tới cổ họng.

Chỉ thấy Trần Vọng  mặc trang phục màu đen, mái tóc dài được buộc gọn gàng, dung nhan tuấn mỹ, chỉ là cặp mắt đen kia quá mức sắc bén thâm thúy, làm người khác nhìn vào luôn ẩn chứa một tia hàn ý.

Quý Vân Sơ lộ ra nụ cười lấy lòng, trên người đổ một trận mồ hôi lạnh.

Người này đến đây lúc nào?Sao đi mà không phát ra tiếng động nào vậy? Trong lòng cô không ngừng than thở.

“Ngươi mới vừa ở nói cái gì?” Trần Vọng nhất quyết không buông tha.

“A, cái kia, ta nói hôm nay thời tiết thật tốt.” Tâm can Quý Vân Sơ không ngừng run lên, không biết Trần Vọng nghe được bao nhiêu.

"Ngốc mà (daddy) là có ý gì?"
“A?” Nàng hơi sững sờ, nhưng sau đó phản ứng lại ngay lập tức, bắt đầu nói bậy: “Cái kia, nghĩa là đầy tớ trung thành.”

Trần Vọng nhíu mày, hắn còn chưa từng nghe được cách nói như vậy bao giờ, nên mới hỏi: “Đầy tớ trung thành? "

“Đúng vậy, có nghĩa là ta là người hầu trung thành của ngài.” Quý Vân Sơ tiếp tục trợn mắt nói dối.

Nàng nhìn vẻ mặt lĩnh ngộ của Trần Vọng, trong lòng nhẹ nhàng thở ra, may mắn mình nói tiếng Anh Trần Vọng nghe không hiểu.

Trần Vọng hơi hơi mỉm cười nói: “Nếu ngươi đã nói ngươi là người hầu trung thành của ta, vậy hôm nay để ngươi chặt hết củi ở đây, đổ đầy thùng nước trong bếp, sau đó quét hết lá rụng trên núi.”

Quý Vân Sơ trợn mắt há hốc mồm, không thể tưởng tượng mà nhìn Trần Vọng.

Đây là muốn nàng mệt chết có phải không?

“Tiểu Lục, ngươi ở lại nhìn hắn, không làm xong không cho ăn cơm.” Trần Vọng phân phó với người bên cạnh.

Quý Vân Sơ giận mà không dám nói gì, vô cùng hối hận tự mình vác đá đập vào chân mình.

Trần Vọng thưởng thức biểu cảm biến hóa đa dạng của Quý Vân Sơ, khóe môi hơi cong, vui sướng rời đi.

“Nhanh làm việc đi, ngươi đừng nghĩ có thể lười biếng được.” Tiểu Lục được Trần Vọng phân phó, làm hết phận sự thúc giục Quý Vân Sơ.

Quý Vân Sơ không còn cách nào khác, chỉ có thể chịu đựng đẩy nhanh hơn tốc độ chặt củi.

Tiểu Lục bắt chéo chân ngồi trên khúc gỗ, nhàn nhã giám thị Quý Vân Sơ làm việc , thỉnh thoảng còn mở miệng chỉ trỏ.

“Ngươi còn chưa ăn cơm sao, sức lực chỉ có như thế.”

“Nhìn thân thể gầy yếu của ngươi đi, một đại nam nhân nhược bất kinh phong, chặt củi còn phải dùng nhiều sức như vậy.”

“Chỉ là ngươi, là tay sai của triều đình còn muốn đối nghịch với trại chủ, xứng đáng.”

Quý Vân Sơ thầm mắng trong lòng, trên mặt lại vẻ mặt trung hậu thành thật, Tiểu Lục thấy mình nói đả kích như thế nào người này cũng chưa phản ứng, nhẹ giọng kêu một tiếng. "vô dụng", dứt khoát nhắm mắt ở một bên nghỉ ngơi.

Chờ Quý Vân Sơ mệt mỏi chặt xong đống củi, chỉ cảm thấy thắt lưng mình như muốn rụng rời.

Trời đã về đêm, hoàng hôn nhuộm đỏ phần lớn bầu trời, gió núi thổi qua rừng cây phát ra thanh âm xào xạc, dần mang đi khi nóng ban ngày.

Tiểu Lục đứng dậy duỗi người: "Đi đổ đầy lu nước đi, làm không xong sẽ không được ăn cơm, nếu để ta phát hiện ngươi lười biếng, cẩn thận sẽ đánh cho ngươi một trận."

Nói xong vỗ vỗ bụi trên người, vừa đi vừa ngâm nga vui sướng đi ăn cơm.

“Rốt cuộc cũng đi rồi, đúng là mệt chết lão nương.”

Quý Vân Sơ xoa xoa eo,  lê thân thể mệt mỏi đi lấy một cái thùng đổ đầy lu nước.

Nàng run rẩy xách theo thùng nước muốn đem nước đổ vào lu, nhưng tay như thế nào cũng không có sức lực.

Đột nhiên tay Quý Vân Sơ mềm nhũn, rầm một tiếng, thùng nước đổ nghiêng trên mặt đất, nước chảy đầy đất, trên người nàng cũng bị nước bắn lên làm ướt đẫm.

Trong phòng bếp có người nghe tiếng chạy ra xem.

“Như thế nào mà ngươi lại đổ nước ra đầy đất như thế, đổ vào ngã người khác ngươi có chịu trách nhiệm không? Chút chuyện này mà cũng không làm được.” Nha đầu nhóm lửa Tiểu Điền oán giận nói.

“Thực xin lỗi, vừa rồi ta bị trượt tay.” Quý Vân Sơ thất thần đứng bên cạnh, gió đêm thổi tới ở trên người khiến nàng nhịn không được run lên.

Triệu bà bà nấu cơm cũng đi tới kéo Quý Vân Sơ: “Không có việc gì không có việc gì, buổi tối không ai đi tới chỗ này, chờ ngày mai làm là được.”

“Thật chán ghét.” Tiểu Điền lẩm bẩm nói.

Triệu bà bà kéo Quý Vân Sơ đến bệ bếp rồi ngồi xuống, lửa trong bếp còn chưa tắt hết tản ra từng trận ấm áp, ánh lửa chiếu lên trên người Quý Vân Sơ, bây giờ nàng mới cảm thấy cơ thể đang ấm trở lại.

“Hài tử, đói bụng rồi phải không, mau ăn đi.” Triệu bà bà bưng một bát cháo nóng hổi cho Quý Vân Sơ, còn đưa cho nàng một cái màn thầu.

“… Cảm ơn.”

Quý Vân Sơ đối với thiện ý của Triệu bà bà có chút không biết làm sao, đây là sự ấm áp đầu tiên mà cô nhận được sau khi đến thế giới xa lạ này , những người khác nhiều ít đều xa lánh nàng, tuy rằng nàng vẫn luôn vùi đầu làm việc bộ dạng vô tâm vô phế, nhưng không có nghĩa là trong lòng nàng sẽ không cảm thấy ủy khuất.

Vành mắt Quý Vân Sơ đỏ hồng, nàng đem mặt vùi vào chén cháo, ánh lửa phản chiếu giọt nước trong suốt trên lông mi của nàng.

“Hài tử ngoan, uống chậm một chút.” Triệu bà bà vẻ mặt hiền từ mà nhìn Quý Vân Sơ.

Quý Vân Sơ rốt cuộc nhịn không được, nước mắt không ngừng rơi vào trong bát.

“Ngươi như thế nào lại khóc, ta chưa nói ngươi cái gì mà!” Tiểu Điền thấy Quý Vân Sơ khóc, chân tay luống cuống, cảm thấy có phải do mình nói linh tinh khiến một đại nam nhân bất khóc hay không?

Triệu bà bà đuổi Tiểu Điền ra bên ngoài:, “Tiểu Điền, đi dọn dẹp nhà ăn đi.”

“Được”. Tiểu Điền cầm thùng nước và giẻ lau đi ra ngoài, còn quay đầu lại liếc mắt nhìn Quý Vân Sơ một cái.

Cả khuôn mặt Quý Vân Sơ đều bị chén che khuất, không rõ biểu tình.

“Kỳ thật, tâm thiếu gia không xấu.” Triệu bà bà ngồi bên cạnh Quý Vân Sơ, chậm rãi nói.

Quý Vân Sơ không ngước mắt lên, vẫn vùi mình vào chén cháo. Nàng không biết tâm Trần Vọng có xấu hay không, chỉ biết rằng Trần Vọng đối với cô rất tệ.

Triệu bà bà tự nhủ: “Ta biết, bên ngoài người khác đều nói hắn là thổ phỉ đốt nhà giết người cướp của, triều đình cũng coi hắn là phản tặc, nhưng kỳ thật không phải như thế, hắn cũng có nỗi khổ.”

“Ta biết thời gian này thiếu gia bắt ngươi làm rất nhiều việc nặng nhọc, bẩn thỉu, nhưng triều đình cùng thổ phỉ vốn dĩ chính là đối lập, hắn không có lý do tin tưởng ngươi đột nhiên quy phục được, hài tử, nếu ngươi thật sự thành tâm đi theo thiếu gia, hắn sẽ không hại ngươi.”

Quý Vân Sơ nghe Triệu bà bà trấn an, trong lòng một trận ấm áp, nàng vốn dĩ không để bụng chuyện ân oán, Trần Vọng không lạm sát, nàng mới có hy vọng sống sót.

“Triệu bà bà, người vì sao lại gọi hắn là thiếu gia?” Quý Vân Sơ không hiếu kỳ chút nào chuyện của Trần Vọng, nhưng nàng cảm thấy hiểu biết Trần Vọng một chút, sẽ không dễ dàng dẫm lên điểm mấu chốt của hắn.

“Thiếu gia chính là thiếu gia, mặc kệ hắn có phải là trại chủ nơi này hay không, hắn đều là thiếu gia.”

Thấy Triệu bà bà không có ý muốn giải thích, Quý Vân Sơ cũng thức thời không hỏi nhiều.

Từ phòng bếp đi ra bên ngoài trời đã tối đen, loáng thoáng có thể nghe được nơi xa truyền đến tiếng người.

Quần áo trên người Quý Vân Sơ vẫn còn ướt, gió đêm thổi tới một trận liền đông lạnh đến phát run, nàng bước nhanh về hướng căn phòng rách nát của mình.

Một bóng người nho nhỏ đột nhiên từ trong rừng chạy vụt ra, đụng vào trên người Quý Vân Sơ.

“Ai u.” Quý Vân Sơ đột nhiên không kịp phòng ngừa mông dập xuống đất.

Một tiểu nam hài tầm khoảng tám, chín tuổi ngã bên cạnh Quý Vân Sơ, đứa trẻ lại nhanh chóng bò dậy kéo Quý Vân Sơ, trong miệng không ngừng gọi: “Cứu mạng, cứu mạng.”

Quý Vân Sơ nhìn đứa trẻ với nước mắt ướt đẫm cả mặt, lo lắng đi theo: “Có chuyện gì xảy ra, ngươi muốn mang ta đi đâu?”

Nam hài không trả lời, chỉ là một bên dùng sức lôi kéo Quý Vân Sơ, một bên khóc lóc kêu cứu mạng.

Quý Vân Sơ trong lòng cũng có chút sốt ruột,để nam hài kéo nàng tới một nơi khác..

Mơ hồ nhìn thấy ánh nến mờ ảo trong ngôi nhà trước mặt, đến gần hơn có thể nghe thấy tiếng kêu cứu của một nữ tử và tiếng đồ vật rơi xuống đất.

Nam hài chạy đến trước cửa phòng không ngừng gõ cửa kêu tỷ tỷ, nhưng cửa đã bị khóa lại.

“Tống thanh, Ngươi đúng là không biết tốt xấu, sau này đi theo ta ngươi sẽ được ăn sung mặc sướng.” Một giọng nam ghê tởm phát ra.

“Phi, ở cùng thổ phỉ như ngươi, ta tình nguyện chết!” Tống Thanh chán ghét nói.

“Rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt, một hai phải muốn lão tử mạnh bạo.”

Ngay sau đó tiếng thét của nữ tử chói tai truyền tới.

Quý Vân Sơ không quan tâm đến chuyện khác, nhanh chóng nhìn chung quanh tìm t công cụ.

Nàng khiêng một chiếc ghế cũ trong sân: “Tránh ra!”

Nam hài đứng lui ra bên cạnh.

Quý Vân Sơ đập mạnh cái ghế vào cửa, đập hai, ba lần rồi dùng một chân đá tung cánh cửa.

Nam nhân bên trong đang giật tóc Tống Thanh không ngừng đập đầu nàng ấy xuống bàn, Tống Thanh không ngừng vùng vẫy và la hét.

Chiếc ghế trong tay Qúy Vân Sơ gần như rơi ra, nàng dùng chân ghế đập vào đầu nam nhân.

Nam nhân đau đớn buông Tống thanh ra, Tống Thanh bị đánh cho đầu váng mắt hoa máu tươi theo gương mặt chảy xuống, nàng ấy mơ hồ thấy một bóng dáng nho nhỏ lao về phía mình, theo bản năng kêu: “A Ngôn”.

Tống Ngôn quỳ gối bên người Tống Thanh, khuôn mặt nhỏ nước mắt đầm đìa: “Ô ô ô tỷ tỷ, tỷ tỷ.”

Tống Thanh chạy chậm lại, duỗi tay lau nước mắt cho Tống Ngôn: “A Ngôn không khóc, tỷ tỷ không có việc gì, đi giúp hắn!”

Trên đầu nam nhân bị đập chảy máu, hắn ta dùng tay dính một chút máu đặt vào trong miệng nếm thử, hai mắt đỏ hoe, nắm lấy tay Qúy Vân Sơ như một con sói khát máu, tát vào mặt nàng.

Lực đạo của hắn ta mạnh đến kinh người, Quý Vân Sơ bị đánh ngã xuống đất, mặt nàng nhanh chóng sưng lên.

“Tiểu tử thối, dám xen vào việc người khác, lão tử giết chết ngươi.”

Trên mặt nam nhân đều là vết sẹo đao, dữ tợn nhìn về phía Quý Vân Sơ, một chân đá vào bụng nàng.

Tống Ngôn chạy tới ôm chặt lấy chân hắn, mặt sẹo kéo một lúc không được, Tống Thanh phục hồi tinh thần lại, nhấc cái ghế đẩu lên đập vào người mặt sẹo.

Mặt sẹo phẫn nộ một chân đá văng Tống Ngôn, thân thể nho nhỏ của Tống Ngôn bị đá bay ra, hung hăng ngã ở trên mặt đất.

“A Ngôn!”

Tống Thanh hét lên một tiếng, muốn chạy tới xem xét Tống Ngôn bị thương như thế nào, nhưng ngay sau đó đã bị mặt sẹo bóp lấy yết hầu.

Tống Thanh bị bóp chặt, mặt nghẹn đến mức đỏ bừng,không ngừng giãy giụa, dùng chân đá mặt sẹo nhưng vô ích.

Quý Vân Sơ nhào qua kéo cánh tay thô tráng của mặt sẹo, nhưng lực đạo của hắn không giảm chút nào, mắt thấy Tống thanh giãy giụa càng chậm, dưới tình thế cấp bách Quý Vân Sơ cắn một miếng lên cánh tay hắn.

Cánh tay mặt sẹo nhanh chóng rỉ máu, đột nhiên một cổ lực đạo mạnh mẽ đánh về phía Quý Vân Sơ, mặt sẹo xoay người đi về hướng Quý Vân Sơ, máu tươi theo cánh tay thô tráng chảy xuống, tí tách rơi trên mặt đất.

Mặt sẹo đỏ bừng, gân xanh trên trán nhô lên, mặt đầy dữ tợn, ngay cả sẹo trên mặt cũng không ngừng run lên, gắt gao nhìn chằm chằm Quý Vân Sơ, trong mắt là thị huyết hung ác.

Quý Vân Sơ cả người đều ở phát đau, nàng ngồi dưới đất về co rụt lại phía sau, khẩn trương nhìn mặt sẹo, trong lòng một trận sợ hãi.

Mặt sẹo nắm cổ áo nàng, dễ dàng nâng Quý Vân Sơ lên, Quý Vân Sơ bị bắt tới gần mặt hắn, nàng có thể nhìn thấy rõ ràng vết sẹo gớm ghiếc và đôi mắt gian ác đó.

Mặt sẹo đột nhiên hung hăng ném Quý Vân Sơ ngã trên mặt đất, hắn nắm cổ áo Qúy Vân Sơ lên, đôi tay dùng sức bóp chặt cổ nàng, Quý Vân Sơ vùng vẫy muốn đánh vào người hắn, nhưng dần dần thân thể không có sức lực, cảm giác hít thở không thông lan khắp toàn thân.

Đầu óc Qúy Vân Sơ càng choáng váng, khuôn mặt đầy sẹo trước mặt cũng dần mờ đi.

Cứ như vậy mà chết đi sao? Quý Vân Sơ thầm nghĩ.

“Dừng tay!”

Quý Vân Sơ sắp ngất đi, nàng cố sức mở to mắt, miễn cưỡng thấy rõ bóng dáng của Trần Vọng.