Bản dịch thuộc về Samei - TYT
Nguồn: Nhà ai sủng thiếp không tìm đường chết a - Wikidich
Bìa: Góc Nhỏ Đơn Côi
Văn án:
Bùi Thời Nguyên vốn nghĩ rằng phận là thứ nữ, ở nhà mẹ đẻ được tung hoành ngang dọc là nhờ chút tài “trà nghệ”, khéo léo lấy lòng cha. Nàng ta lấy đó làm đắc ý, cho đến khi bước chân vào phủ Bát hoàng tử.
Bát hoàng tử kia, mẫu phi được sủng ái bậc nhất hậu cung, lấn át cả Hoàng hậu không có chỗ dung thân. Mẫu tộc quyền thế nghiêng trời lệch đất, chèn ép quần thần không dám thở mạnh. Bản thân hắn lại càng được sủng ái vô bờ, hơn hẳn các hoàng tử khác.
Tiền triều lẫn hậu cung đều căm ghét mẹ con họ, hận không thể trừ khử cho hả dạ...
Nhưng vô dụng! Quý phi vẫn cứ sống cảnh vinh hoa, Bát hoàng tử vẫn ngang ngược càn rỡ.
Bùi Thời Nguyên thấy vậy bèn nghĩ: "Thôi thì muốn ăn gì cứ ăn, chẳng cứu nổi."
Ta đọc bao nhiêu truyện rồi, ta không lừa ngươi đâu! Loại người này thường gọi là vai ác, số phận chung là bị nhân vật chính “tế trời”, cũng có ngoại lệ là bị người qua đường đâm chết.
Thôi bỏ đi, lạnh lẽo lắm.
Thế là nàng cũng bắt đầu "liệu cơm gắp mắm", dù sao ngày vui này chẳng biết kéo dài được bao lâu, có rượu hôm nay cứ say hôm nay, chuyện ngày mai để ngày mai tính.
Ai ngờ Bát hoàng tử lại sống dai! Bỗng một ngày, hắn nói muốn dẹp bỏ thói hư tật xấu trong hậu viện, kẻ nào trà xanh, hay làm yêu gây sự, dù là bạch liên hoa hay lòng dạ đen tối đều phải gặp họa.
Bùi Thời Nguyên bèn bẻ ngón tay tính toán: "Lần này thì hay rồi, chắc chắn đến lượt mình 'lạnh cẳng' rồi!"