Tác giả: Nguyệt Tầm Tinh
Số chương: 83 chính văn + 12 ngoại truyện
Dịch & Edit: Đá Nhỏ + AI
Nguồn: 52shuku + jjwxc
Cặp đôi chính: Đan Ý × Đường Tinh Châu (Yêu tinh giữa nhân gian × Đóa hoa lạnh lùng trên núi cao)
Lịch đăng: Đá không cố định được nhưng sẽ cố mỗi ngày đều có chương mới 😊
Ghi chú nhỏ:
Truyện rất ngọt, nhiều skinship…
Đây là truyện cùng hệ liệt “Chanh Chua” và cặp chính ở đây là cặp phụ trong “Chanh Chua”. Đá vẫn chưa đọc “Chanh Chua”, Đá edit bộ này là vì đọc “Lắng nghe” của tác giả Nguyệt Tầm Tinh khá hay. Tuy nhiên bộ này Đá vẫn chưa biết nó như nào, sẽ không đăng full bản thô trước như “Lắng Nghe” rồi mới vừa đọc vừa edit lại, thay vào đó Đá edit đến đâu đăng đến đấy hoặc là edit xong hết rồi mới đăng.
Văn án 1:
Ngay trong năm đầu tiên bước chân vào làng giải trí, Đan Ý đã nổi như cồn với ca khúc “Vũ Trụ và Vì Sao”.
Có người bình luận rằng: “Trong giọng hát của cô ấy chứa đầy câu chuyện, chắc hẳn bài hát này là viết cho người mà cô ấy thầm yêu.”
Không ai ngờ, Đan Ý lại dùng chính tài khoản chính thức của mình để chia sẻ dòng tweet đó và công khai thừa nhận:
“A, bị các bạn phát hiện rồi... người đó còn chưa nhận ra nữa cơ.”
Thế là dân mạng đồng loạt vào cuộc "đào info", truy tìm xem rốt cuộc người đàn ông trong lòng Đan Ý là ai!
Nhưng họ đâu biết rằng, ngay trong ngày sinh nhật 20 tuổi, cô đã trở thành bà Đường rồi.
Bởi vì Đường Tinh Châu đã nói với cô:
“Yêu đương phiền phức quá. Chi bằng chúng ta kết hôn luôn đi.”
Văn án 2:
Tại Hội nghị Toán học Quốc tế dành cho người Hoa năm ấy, Đường Tinh Châu trở thành người trẻ nhất trong nước giành giải thưởng ICCM danh giá.
Thế nhưng, điều khiến dư luận chú ý nhiều hơn lại là... khuôn mặt điển trai đến mức "trái luật" của anh.
Sau đó, khi được phóng viên phỏng vấn và hỏi:
“Giây phút này, anh muốn nói điều gì nhất?”
Người đàn ông cầm micro bằng tay trái, chiếc nhẫn trơn trên ngón áp út lặng lẽ phát sáng, giọng nói lạnh nhạt pha chút mệt mỏi đáp:
“Tôi muốn về nhà... và muốn gặp vợ tôi.”
Hàng ngàn fan vừa mới "trở thành fan vợ" còn chưa kịp vui mừng thì đã tan nát cõi lòng. Thôi rồi, người đàn ông này từ lâu đã có chủ, đám phàm phu tục tử đành phải buông tay…
Cho đến một ngày, trong livestream của Đan Ý, một khuôn mặt đẹp đến mức “tức người” bỗng bất ngờ xuất hiện trong khung hình.
Người đàn ông dụi mắt ngái ngủ, ôm một chiếc gối dài có in hình người phụ nữ — chính là cô.
“Bà Đường, anh không ngủ được... Em hát cho anh nghe một bài đi, bài em viết riêng cho anh ấy.”
Cư dân mạng vỡ òa:
“Cuối cùng cũng tìm ra lời giải cho câu hỏi hóc búa: bài hát kia là viết cho ai!”
Mà... sao nhìn người đàn ông này lại thấy quen quen nhỉ?
Thiết lập câu chuyện:
Đánh giá tác phẩm (này trong nguồn raw í, không phải Đá đánh giá nha):
“Đan Ý sau khi lên đại học đã có giao điểm lần nữa với thiếu niên mà năm đó cô nhất kiến chung tình và kết hôn. Vốn tưởng rằng mối tình thầm mến này từ thời trung học chỉ là một vở độc diễn của Đan Ý, nhưng lại phát hiện Đường Tinh Châu đã sớm động lòng với cô, kết hôn cũng là sự tính toán từ lâu của anh. Sau này hai người chậm rãi mở lòng, càng hiểu và tin tưởng lẫn nhau hơn.
Sau khi tốt nghiệp, Đan Ý bước chân vào giới giải trí, hoàn thành ước mơ âm nhạc của mẹ mình, cuộc sống thường ngày sau khi kết hôn của hai người vẫn lãng mạn và ngọt ngào. Văn từ cuộc sống đại học một cách tự nhiên chuyển sang đô thị, hành văn ngắn gọn trôi chảy, văn phong nhẹ nhàng hài hước, cốt truyện ngọt ngào mà không ngấy, tính cách nhân vật tươi sáng, nam nữ chính cùng nhau trưởng thành, cùng nhau chữa lành cho nhau, dùng ngôn ngữ ấm áp tinh tế kể lại một câu chuyện tình yêu hai chiều, đáng đọc.”