• Tên hán: 清清

• Số chương: 28

• Thể loại: thanh xuân vườn trường - BE - yêu thầm - học bá

• Tác giả: 孟栀晚

• Người dịch: 蜜语星河 - Mật Ngữ Tinh Hà 

• Nguồn: 七猫

• Tình trạng: Full

❌Truyện được dịch chưa có sự cho phép của tác giả, mong các bạn không đem đi nơi khác hay chuyển ver.

Nhân vật chính: Tạ Trạch Dương x Thẩm Băng Thanh 

Văn án

【Sau "Chuyện buồn nhỏ mang tên yêu thầm", yêu thầm vườn trường lại lên một tầm cao mới, kẻ nhút nhát cuối cùng vẫn không nhận được sự ưu ái của ông trời.】Thời trung học, Tạ Trạch Dương gặp được Thẩm Băng Thanh. Trái ngược hoàn toàn với tên của họ, cậu lạnh lùng như băng, còn cô lại nhiệt huyết như mặt trời.

Cậu mơ hồ nhớ lại thời niên thiếu, mỗi lần họ chia tay.

Mười ba tuổi, dưới ánh đèn ngõ nhỏ.

Cô nở nụ cười rạng rỡ, vẫy tay nói với cậu: “Lớp trưởng, ngày mai gặp lại nhé!”

Mười bảy tuổi, đêm hè bên bờ biển.

Cô thò đầu ra khỏi lều, mắt cong cong hét với cậu: “Kỹ sư Tạ Dương Dương, ngày mai gặp lại nhé!”

Mười tám tuổi, thư viện thành phố ngoài cửa sổ tuyết bay.

Cô ôm sách về nhà, nụ cười lấp lánh trên môi: “Tạ Dương Dương, ngày mai gặp lại nhé! Mục tiêu tối nay của tớ vẫn là học đến mười hai giờ, tớ nhất định phải giỏi hơn cậu!”

Còn có câu nói đó: “Đợi sau này chúng ta lớn lên, nhất định phải thật sự mặc váy cưới và vest một lần.”

Lúc đó cô phàn nàn: “Ngày nào cậu cũng đi nhanh như vậy, luôn khiến tớ đuổi theo cậu, chưa từng quay đầu nhìn tớ một cái! Cậu không thể đi theo tớ một lần sao?”

Cô không biết, trong bảy năm sau khi chia tay, cậu luôn đi theo cô, cùng cô đến điểm đến của từng chuyến bay, cùng cô ngắm nhìn từng cảnh đẹp giống nhau.

Nhưng cuối cùng cậu vẫn lạc mất cô —— cậu chỉ có thể mặc vest chỉnh tề tham dự đám cưới của cô, hoàn thành lời hứa thuở nhỏ của họ.

Nguyện dùng danh nghĩa bạn bè đến chúc phúc cho tình yêu của em.

—— Nhất định phải hạnh phúc nhé, Thẩm Băng Thanh.