(14) Chạnh Lòng
Dan trải mấy tờ giấy ra khắp chiếc bàn đá ngoài sân, ánh mắt chăm chú, tay hí hoáy ghi ghi chép chép.
-Anh đang làm gì thế?
Dan cười, y ngồi nhích qua một bên cho Hà Anh cùng ngồi. Cô ngồi xuống, trừng mắt nhìn những kí tự latin ngổng ngang trên giấy.
-Tôi đang viết tiếng Việt bằng kí tự latin.
Hà Anh trừng mắt. Trời ạ, đây chẳng lẽ là quá trình ghi âm tiếng Việt bằng chữ latin trong truyền thuyết sao? Dan à! Nhờ có anh mà sau này người Việt Nam học tiếng Anh đỡ khổ lắm đấy!
Nhưng cô nhớ không nhầm thế kỉ 17, 18 người Tây phương sang truyền giáo mới bắt đầu ghi âm tiếng Việt. Cô nhìn xuống chữ 'hai' bên dưới.

........(Còn tiếp ...)

Vui lòng đọc tiếp đầy đủ trên ứng dụng truyện TYT (iOS, Android).
Trải nghiệm nghe truyện audio, tải truyện đọc offline, đặc biệt hoàn toàn miễn phí.